一群用英语翻译？“群”的英文怎么说

本文目录

• 一群用英语翻译
• “群”的英文怎么说
• 英语中如何表示“群”的概念
• 群什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么
• 一群用英语怎么说
• 微信群主 英语怎么说
• 群用英语怎么说
• 群组英文

一群用英语翻译

a group of

一群；一组

短语：

a group of people 一群人 ; 一群热爱 ; 一群 ; 一批

a group of tanks 油罐组

a group of young people 一群年青人 ; 一群年轻人 ; 一伙年轻人

A group of girls 一群女孩子 ; 一群姑娘

【关键词详解】：

group

英  

• n. 集体，团体；组，群；集团；乐团，乐队；空军大队（通常由两个或两个以上的基地组成）；（元素周期表中的）族；（系统语法中的）词组；原子团

• v. （使）成组，聚集；将……分类

近义词：

• n. 组；团体

organization , community , team , body , suit

• vi. 聚合

converge , polymerise

同根词：

词根： group

n.

grouping 分组，分类

v.

grouping 分组（group的现在分词）

词语辨析：  band, mob, masses, gang, swarm, group, throug, crowd

这组词都有“群，帮，伙”的意思，其区别是：

1. band 多指一群有明确宗旨，为共同目的而结合在一起的人，常含贬义。

2. mob 指无组织、乱七八糟凑合在一起的乌合之众，或指聚集在一起寻衅滋事的人群，多为暴徒。

3. masses 指群众或人民大众。

4. gang 常指从事非法、暴力或敌对活动的帮派或团伙。有时呈中性，词义同group。

5. swarm 指人数众多，杂乱无章，不停移动的一群人。

6. group 普通用词，通常指有组织、有秩序的一群人，也可指无意汇集在一起的一群人。

7. throug 书面用词，意义接近crowd，侧重密集地挤在一起的一群，含挤在一起向前推进之意。

8. crowd 常指无组织地乱哄哄地挤在一起的人群。

双语例句：

• The group encompasses all ages. 

  这个小组各种年龄的人都有。

• A group of swans floated by. 

  一群天鹅缓缓游过。

• Our group meets on Friday mornings. 

  我们的组员每周五上午碰面。

“群”的英文怎么说

• room ,QQ里的叫ROOM，是房间，GROUP是一群，群体

• group
  caboodle
  crowd(人群)
  flock(羊群)

• 肯定是group拉~

英语中如何表示“群”的概念

（一）与人有关的“群”

表示人群的英语对应词很多，差异也分得很细。现将常见的英译法归纳如下：

crowd

crowd是表示“群”的基本词语，通常指“无组织和无秩序的人群”（without organization or order）。从数量上看，crowd表示的“群”一般大于group表示的“群”，但又小于 host表示的“群”；从密度上看，crowd通常指“拥挤着的人群”。如：He pushed his way through the crowd．（他从人群中挤过去）。常见搭配有：

一群人a crowd of people

一群观众a crowd of spectators

一群男孩子a crowd of boys

一群运动员a crowd of players

group

group通常指有一定组织形式的“群”，在含义上无“拥挤”意味。group既能指“人群”，也能在某些搭配中指“物群”。常见搭配有：

一群制定法律的人a group of persons who make laws

一群木雕像a group of wood carvings

一群飞机a group of aeroplanes

host

host的主要意思是“大量，许多”，如：a host of difficulties许多困难，a host of thoughts思绪万千。host作“群”字解时，特指大群（great num ber）。常见搭配有：

一（大）群孩子a host of children

一（大）群对手a host of rivals

一（大）群体操运动员a host of gym nasts

galaxy

galaxy本为天文学术语，意为“星系”、“天河”。作“群”字解时，有明显的修辞色彩，为褒义词语，常用于比喻“出色或人物的群”（brilliant company of persons）。常见搭配有：

一群才子a galaxy of talents

一群美女a galaxy of beauties

troop

troop通常指“正常行进中的人或其他动物的群”。常见搭配有：

一群羚羊a troop of antelopes

一群欢迎者a troop of welcom ers

一群*者a troop of dem onstrants

swarm

swarm通常指（令人反感的）“蜂拥而进的人群”。常见搭配有：

密密麻麻的一群人a swarm of people

一群保镖a swarm of bodyguards

multitude

multitude也是一个表示“群”的常用词，它同crowd的区别在于：

multitude通常指“散开的群”，人与人或物与物之间必有一定的空处（sufficient spare）；而crowd则完全相反，表示“密集在一起的群”，人与人相碰甚至拥挤。multitude既可以指人又能指物。常见搭配有：

一大群人a great multitude of people

一群动物a multitude of anim als

一群海岛a multitude of islands

throng

throng通常指“为数众多的挤在一处或挤向前去的群”（press together or forward）。常见搭配有：

一群人a throng of people

一群影迷a throng of film fans

band或gang

这两个词都有明显的轻蔑色彩，多同反面词语搭配。band通常指“强盗，匪徒等的群（帮、伙）”，而gang通常指“奴隶、犯人或干坏事的人结成的帮伙”。常见搭配有：

一群匪徒a band of gangsters

一群贼a gang of thieves

一群强盗a band of robbers

一群犯人a gang of convicts

mob

m ob是贬义词，通常指“闹事或无组织的人群”。在资本家及其御用文人的笔下，mob一词是对劳苦大众的轻蔑用语，意为“庶民、乌合之众”。

一群暴徒a mob of rioters

一群恶棍a mob of blackguards

一群愤怒的妇女a mob of angry women

body

body通常指“（视作整体的）一群，一批，共同从事某一件事或某一种相同的情况或处境联系在一起的人群”。常见搭配有：

一群失业者a body of unemployed men（“失业”是相同的处境）

一群选举人a body of electors（“投票选举”是大家共同做的事）

（二）与动物和水生物有关的“群”

flock

flock主要指“飞鸟家禽、牲畜的群”，尤指羊群。covey指小羊（sm all flock）。常见搭配有：

一群羊a flock of sheep

一群鹅a flock of geese

一群鸭a flock of ducks

一群麻雀a flock of sparrows

herd

herd通常指“大动物的群，如牛群和放牧的群”等。

一群牛a herd of cattle

一群水牛a herd of buffaloes

一群象a herd of elephants

一群鹿a herd of deer

drove

指“围成一团被驱赶或向前走动的畜群”（如牛、羊、猪等）。常见的搭配有：

一群骆驼a drove of cam els

一群牛a drove of oxen

一群马a drove of horses

pack

pack主要指“野兽、猎犬等的群”，有时也指飞禽。常见的搭配有：

一群豺狼a pack of wolves

一群猎犬a pack of hounds

一群松鸡a pack of grouse

cluster ，swarm

这两个词常指“昆虫类的群”。swarm又特指“蜂群”或处于移动中的群，有时也指鸟群（large number of insects，birds, etc．moving about together）。常见搭配有：

一群蚂蚁 a swarm of ants

一群蝴蝶 a cluster of butterflies

一群蝗虫 a swarm of locusts

一群苍蝇 a swarm of flies

一群蜜蜂a swarm of bees（指随蜂王倾巢出动的大群）或a cluster of bees（指一般的蜂群）

（三）指物的“群”

按汉语的习惯，计算某些物体时，也用量词“群”。与此相对应的英语词是：clum p， cluster ，

group 常见搭配有：

一群建筑物 a clump of buildings

一群木雕 a group of wood carvings

一群海岛 a clump of islands

一群飞机 a group of aeroplanes

一群闪闪发光的星星 a cluster of bright stars

群什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

群

• 拼 音 qún 
• 部 首 羊
• 笔 画 13
• 五 行 木
• 五 笔 VTKD

基本解释

1.相聚成伙的，聚集在一起的 ：～岛。～山。～书。～芳。～居。～落（luò）。～集。～雕。～蚁附膻（许多蚂蚁附着在有膻味的东西上；喻臭味相投的人趋炎附势，追逐私利）。

2.众人 ：～众。～情。～雄。～策～力。～威～胆。

3.量词，用于成群的人或物 ：一～孩子。

详细解释

〈名〉

1. (形声。从羊君声。本义:羊群;兽群;人群)

2. 三个以上的禽兽相聚而成的集体

   群辈也。——《说文》

   兽三为群。——《国语·周语》

   或群或友。——《诗·小雅·吉日》

   三百维群。——《诗·小雅·无羊》

   大夫不掩群。——《礼记·曲礼》

   群疑满服众难塞胸。——诸葛亮《后出师表》

   故近者聚而为群。——柳宗元《封建论》

3. 又如:群才(有才能的人们);群生(一切生物);群立(站立在人群中);群有(佛教指众生或万物);群儿(一群小儿。多用作轻蔑之辞);群品(万事万物;佛教指众生)。也指其他动物相聚而成的集体。又如:猪群;马群;大鱼群

4. 朋辈 。如:群好(互相亲善的人们);群季(诸弟);群朋(互相依附结为党与);群流(同辈);群萃(同类;侪辈)

5. 百姓 。如:群元(指人民、百姓);群口铄金(众口铄金。形容舆论影响的强大或比喻人多口杂足以混淆是非)

6. 集团社会集体

   又有大者众群之长又就而听命焉以安其属。——唐· 柳宗元《封建论》

7. 又如:群法(社会法则);群治(对各种社会问题的治理和处置);群俗(社会风尚)

8. 泛指多数

9. 指人

   王为群姓立社曰大社。——《礼记》

10. 指事物

    猎者张罗百兽群拢或得或失。——《论衡》

〈量〉

1. 用于聚集在一起的人或物 。如:一群天鹅;一群野火鸡;一群白蚁

〈动〉

1. 聚集;会合联合

   而群天下之英杰。——《荀子·非十二子》

   君子矜而不争群而不党。——《论语》

   以避群害。——明· 李渔《闲清偶寄·种植部》

   群聚而笑。——唐· 韩愈《师说》

   群怪聚骂。——唐· 柳宗元《柳河东集》

2. 又如:群而不党(聚集在一起却不结党);群曲(合唱的曲子。大多为一人引端众人和声);群行(结队而行);群萃(事业相同的人集聚在一起);群处(成群地相处)

3. 随俗

   仆进不能参名于二立退又不能群彼数子。——《后汉书》

〈形〉

1. 众多

   愠于群小。——《诗·邶风·柏舟》

   赵王悉召群臣。——《史记·廉颇蔺相列传》

   群从所得。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

   群响毕绝。——《虞初新志·秋声诗自序》

   以孤羊投群狼。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

2. 又如:群士(众官百官;众学士);群有(指万物);群司(百官众官。同群士);群枉(众多奸邪的小人);群英(众多有才能的人);群从(指众子侄辈)

百科解释

群 ，qún 形声。上君下羊，君声。君，取治理意；羊，取人人意。本义是指羊群、兽群，引申为人群、物群。(1) 形声。从羊，君声。本义：兽，三成羣；人，君领人人成羣。(2) 三个以上的禽兽相聚而成的集体 “君”本义为“管事人”、“干事”，引申义为“地方主事人”；“羊”指某一地方的居民。“君”与“羊”联合起来表示“有君长的地方”、“有君长的人民团体”。本义：人民自治体。引申义：包括人、马、牛、羊、猪、鸡、鸭、鱼等在内的一切动物 *** 体。说明：“群”字本义的解释者最容易犯的错误是把“群”看成是羊只组成的团体。犯这个错误具有代表性的字典是《汉语大字典》，其云：“群，三个以上的兽... 更多→ 群

英文翻译

group

为谜底的谜语

1.君子站在羊边上（打一字）

2.未去朝天子(打一字)

3.未来属于你（打一字）

4.半解衣裙半带羞(打一字)

5.马后王横（打一字）

组词

相关搜寻

一群用英语怎么说

一、“一群”用英语表达为：a group of

二、词语解析

1. 音标：英   

2. 释义：det. 一群

3. 重点单词：group

   音标：英   

   释义：n.组;群;批;类;簇;集团;(尤指流行音乐的)演奏组，乐团，乐队

   第三人称单数： groups复数： groups现在分词： grouping过去式： grouped过去分词： grouped

三、双语应用举例

1. A group of reporters followed in her wake. 

   一群记者跟随在她的身后。

2. A group of kids started a pickup game of basketball on the street outside. 

   一群孩子在外面开始了即兴街头篮球赛。

3. The player was signing autographs for a group of fans. 
   

   这名队员正在为一群球迷签名。

四、相似短语

1. a group of 一组,一队,一群,一伙,一批…

2. in a group 成群结队地

3. a group n.组

4. as a group phr. 作为整体，总的来说

微信群主 英语怎么说

微信群主

英文意思是：WeChat group

英文也可以读作：WeChat group

WeChat

微信

group

英  

n.

组，团体;群，批;（雕塑等的）群像;（英美的）空军大队

vt.& vi.

使成群，集合

vt.

分类，归类

第三人称单数： groups 复数： groups 现在分词： grouping 过去式： grouped 过去分词： grouped

群用英语怎么说

群的英语是：crowd; group

双语例句：

她在记者群中挤出一条通路。

She forced her way through the crowd of reporters. 

为了吸引那群人的注意，我纵身跃上墙头。

I jumped on the wall to grab the attention of the crowd. 

那条路经过村子后又往上延伸到群山中。

The road continues beyond the village up into the hills. 

有一只狐狸在鸡群附近徘徊。

There was a fox on the prowl near the chickens. 

这群人在竞相抢占最好的位置。

People in the crowd were jostling for the best positions. 

群组英文

群组英文：group

拓展：

• 个人群组    personal groups; personalgrou

• 工作群组    working group

• 工作站群组    workstation cluster

• 关键人群组    critical group

• 号志群组    signal subnetwork

• 活动群组    grouping of activities

• 解除群组    ungroup

• 解散群组    ungroup

• 年龄群组    age cohort